1 00:00:01,044 --> 00:00:03,919 വിദേശ ഭാഷ സംസാരിക്കുന്നു... 2 00:00:04,003 --> 00:00:05,442 മുമ്പ് മാതൃഭൂമിയിൽ. 3 00:00:05,527 --> 00:00:07,966 വളരെക്കാലം മുമ്പ്, ആറ് സഹോദരിമാർ ഒരു ദൗത്യം ഏറ്റെടുത്തു 4 00:00:08,051 --> 00:00:09,708 ശക്തി കൊണ്ടുവരാൻ പുരുഷന്മാരോടുള്ള സംസാരം. 5 00:00:09,791 --> 00:00:11,404 അമ്മ എന്നെ തിരികെ കൊണ്ടുവന്നു 6 00:00:11,489 --> 00:00:13,146 കഷണങ്ങൾ കണ്ടെത്താൻ ആദ്യ ഗാനത്തിൻ്റെ 7 00:00:13,230 --> 00:00:15,018 ആരുടെ സംഗീതം ലോകത്തെ സുഖപ്പെടുത്തും. 8 00:00:15,102 --> 00:00:17,454 അതിലൊന്നിനെക്കുറിച്ച് എന്നോട് പറഞ്ഞു കഷണങ്ങൾ അങ്ങനെ ആൽഡറും. 9 00:00:17,539 --> 00:00:19,804 പാട്ടിൻ്റെ ഒരു ഭാഗം ഇനിയും കണ്ടെത്താനുണ്ട്. 10 00:00:19,888 --> 00:00:22,111 അബിസീനിയൻ ലൈൻ പൂർണ്ണമായും നഷ്ടപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. 11 00:00:22,196 --> 00:00:23,722 - നിങ്ങൾ എവിടേക്കാണ് പോകുന്നത്? - ആഫ്രിക്ക, 12 00:00:23,806 --> 00:00:25,027 അബിസീനിയൻ ലൈൻ ട്രാക്കുചെയ്യുന്നു. 13 00:00:25,111 --> 00:00:26,768 ഞാൻ റെയ്ലിൻ്റെ ഒരു ദർശനം കണ്ടു 14 00:00:26,852 --> 00:00:28,292 ലോകത്തെ നശിപ്പിക്കുന്നു വിച്ച് ബോംബിനൊപ്പം. 15 00:00:28,376 --> 00:00:31,295 മന്ത്രവാദികൾ ഇതിനെ വിളിക്കുന്നു അവരുടെ അമ്മ. 16 00:00:31,379 --> 00:00:33,470 നമ്മുടെ പണ്ഡിതന്മാർ അത് വിശ്വസിക്കുന്നു അവരുടെ ശക്തിയുടെ ഉറവിടമാകാൻ. 17 00:00:33,554 --> 00:00:34,951 ഞാൻ ആയിരിക്കും വ്യക്തിപരമായി മേൽനോട്ടം വഹിക്കുന്നു 18 00:00:35,034 --> 00:00:36,387 ഭരണം വിഷത്തിൻ്റെ. 19 00:00:36,470 --> 00:00:38,780 ഞാൻ ബന്ധനങ്ങൾ തകർക്കും സേലം ഉടമ്പടിയുടെ 20 00:00:38,863 --> 00:00:41,000 ഞാൻ നയിക്കുകയും ചെയ്യും ഈ യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സ് 21 00:00:41,084 --> 00:00:43,350 മെച്ചപ്പെട്ട ഒരു ലോകത്തേക്ക്, മന്ത്രവാദിനികളിൽ നിന്ന് സ്വതന്ത്രനായി. 22 00:00:43,433 --> 00:00:45,134 കാമറില്ലയാണ് വെള്ളി. 23 00:00:45,219 --> 00:00:47,441 അവൻ ശ്രമിച്ചു പ്രസിഡൻ്റ് വേഡിനെ കൊല്ലാൻ. 24 00:00:47,524 --> 00:00:49,835 നമ്മുടെ ചരിത്രത്തിൻ്റെ പലതും ഞങ്ങളിൽ നിന്ന് മോഷ്ടിക്കപ്പെട്ടു. 25 00:00:49,918 --> 00:00:51,485 ആർക്കറിയാം ഞങ്ങൾക്ക് എന്ത് കഴിവുണ്ടായിരുന്നു? 26 00:00:52,704 --> 00:00:54,143 നിങ്ങൾ വിശ്രമിക്കുന്നതായി ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു. 27 00:00:54,228 --> 00:00:57,060 നമുക്ക് ഒരുപാട് ചെയ്യാനുണ്ട്, പ്രസിഡൻ്റ് ശ്രീ. 28 00:00:57,143 --> 00:00:58,408 ഹലോ, അമ്മ. 29 00:00:58,493 --> 00:00:59,801 സേലം കോട്ട തകർന്നു. 30 00:00:59,884 --> 00:01:00,886 റേ? 31 00:01:16,162 --> 00:01:18,123 ആരാ. എനിക്ക് കുഴപ്പമില്ല. എനിക്ക് കുഴപ്പമില്ല. എനിക്ക് സുഖമാണ്. 32 00:01:18,207 --> 00:01:20,039 - എനിക്ക് സുഖമാണ്. - ഇല്ല, നിങ്ങളല്ല. 33 00:01:20,123 --> 00:01:21,736 വെയ്ഡ് സെഷനിലേക്കുള്ള വഴിയിലാണ്. 34 00:01:21,819 --> 00:01:23,085 വാഷിംഗ്ടൺ സുരക്ഷിതമല്ല. കാമറില്ലയോടൊപ്പം ഇപ്പോഴും ഇഴയുന്നു. 35 00:01:23,170 --> 00:01:24,825 അടിത്തറയിൽ എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നത്? 36 00:01:24,909 --> 00:01:26,088 ഇലക്ട്രോണിക്സ് തടയുന്നു മിക്ക ചാനലുകളും വിദൂര സംസാരവും, 37 00:01:26,173 --> 00:01:27,307 എന്നാൽ ഞങ്ങൾ എത്തിയിരിക്കുന്നു ജനറൽ ക്ലാരി 38 00:01:27,390 --> 00:01:28,656 നമുക്കറിയാവുന്നത് ഇതാ. 39 00:01:28,739 --> 00:01:30,049 പകുതിയും സജീവ ഡ്യൂട്ടി ജീവനക്കാരാണ്. 40 00:01:30,132 --> 00:01:31,658 അവർ ഇപ്പോഴും ഇപ്പോഴും സെഷനിൽ. 41 00:01:31,742 --> 00:01:33,356 അവർ തിരഞ്ഞെടുത്തു ഇത് ചെയ്യാനുള്ള ശരിയായ സമയം. 42 00:01:33,441 --> 00:01:35,097 അവർക്ക് എല്ലാ പ്രവേശന കവാടങ്ങളും ഉണ്ട് അടിത്തറയിലേക്ക് പുറപ്പെടുകയും ചെയ്യുന്നു. 43 00:01:35,182 --> 00:01:36,882 അവരുടെ ശ്രദ്ധ വ്യക്തമാണ് മൈസീലിയൽ ചേംബർ 44 00:01:36,966 --> 00:01:39,362 നെക്രോ സൗകര്യവും. അവർ ഇതിനകം അടുത്തായിരിക്കാം. 45 00:01:39,447 --> 00:01:42,061 അതുമാത്രമല്ല. ഞങ്ങൾ കാണുന്നു സൈനികരുടെ കാര്യമായ ചലനം. 46 00:01:42,145 --> 00:01:43,409 യഥാർത്ഥ സംഖ്യകൾ. 47 00:01:43,493 --> 00:01:45,061 ഞങ്ങൾ അഞ്ചിൽ വായുവിലാണ്. 48 00:01:47,106 --> 00:01:49,198 ഞങ്ങൾ ഇവിടെ താമസിക്കുന്നു. നമുക്ക് ഇത് ചെയ്യാം. 49 00:01:49,283 --> 00:01:51,591 അഡ്ലർ രോഗിയായിരുന്നപ്പോൾ, അത് സഹായിച്ചു അവൾ മൈസീലിയത്തിന് അടുത്താണ്. 50 00:01:51,676 --> 00:01:53,289 - എനിക്ക് വരണം. - നിങ്ങൾക്ക് ഉറപ്പാണോ? 51 00:01:53,373 --> 00:01:55,031 അതെ. എനിക്ക് യുദ്ധം ചെയ്യാം. 52 00:01:55,115 --> 00:01:58,251 പിന്നെ, ഇല്ല, ഞാൻ പോകുന്നില്ല ലോകത്തെ തകർക്കുക, ടാലി. 53 00:01:58,335 --> 00:02:00,036 സേലം കോട്ടയാണ് ഞങ്ങളുടെ വീട്. 54 00:02:00,120 --> 00:02:01,555 നമുക്ക് അതിനെ പ്രതിരോധിക്കാം. 55 00:02:05,950 --> 00:02:07,213 അപ്പോൾ ഒന്ന് കൂടി? 56 00:02:13,175 --> 00:02:15,573 - അവസാനമായി ഒരു ഹർരേ. - നമുക്ക് ഇത് പൂർത്തിയാക്കാം. 57 00:02:15,657 --> 00:02:17,353 ദേവിക്കും രാജ്യത്തിനും വേണ്ടി. 58 00:02:36,721 --> 00:02:38,593 നിങ്ങൾ അവളുമായി എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്? 59 00:02:45,076 --> 00:02:47,384 നിങ്ങളുടെ പ്രവൃത്തിയെ അഭിനന്ദിക്കുന്നു. 60 00:02:51,258 --> 00:02:53,433 ഞങ്ങൾ തമ്മിൽ കൂടുതൽ പൊതുവായുണ്ട് നിങ്ങൾ വിചാരിക്കുന്നതിനേക്കാൾ. 61 00:03:04,532 --> 00:03:06,057 ഹായ്, പെനെ. 62 00:03:08,665 --> 00:03:10,146 എന്നെ ഓർമ്മിക്കുക? 63 00:03:12,278 --> 00:03:13,978 അടിസ്ഥാനം എങ്ങനെയുണ്ട്? 64 00:03:14,062 --> 00:03:16,286 നിങ്ങൾ ഒരു സെമസ്റ്റർ അവധി എടുക്കുന്നുണ്ടോ? 65 00:03:22,766 --> 00:03:25,903 അത് സംഭരിക്കുക കാഴ്ചയിൽ നിന്ന് ഞങ്ങളുടെ സൗകര്യത്തിൽ. 66 00:03:25,987 --> 00:03:28,033 പെന്നിയും ഞാനും ഉണ്ട് ഒരുപാട് കാര്യങ്ങൾ ചെയ്യാനുണ്ട്. 67 00:03:38,695 --> 00:03:39,697 ഓ... 68 00:03:40,872 --> 00:03:42,222 - ഹേയ്... - ഇല്ല. 69 00:03:43,526 --> 00:03:47,748 അതുകൊണ്ട് അമ്മയെക്കുറിച്ച് പറയൂ ഇതും കഴിഞ്ഞു. 70 00:03:48,879 --> 00:03:52,060 നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ അവൾ പൊട്ടുമോ അതോ ചുരുങ്ങുമോ? 71 00:03:52,144 --> 00:03:57,064 ഒന്നേ ഉള്ളൂ നിങ്ങൾ അറിയേണ്ടതുണ്ട്. 72 00:03:57,149 --> 00:03:59,021 ഊഹൂ? 73 00:04:05,984 --> 00:04:08,943 അവൾ നിങ്ങളെ എല്ലാവരെയും കൊല്ലും. 74 00:04:19,214 --> 00:04:20,214 അവൾക്ക് കൂടുതൽ നൽകുക. 75 00:04:21,696 --> 00:04:23,305 ഇത് ഒരു വന്യ രാത്രിയായിരിക്കും. 76 00:07:03,466 --> 00:07:06,425 ജനറൽ അഡ്‌ലർ മരിച്ചവരിൽ നിന്ന് മടങ്ങി. 77 00:07:07,862 --> 00:07:09,779 റിപ്പോർട്ടുകൾ ഞങ്ങൾ കേട്ടു നിങ്ങളുടെ പുനർജനനത്തെക്കുറിച്ച് 78 00:07:09,863 --> 00:07:13,305 പക്ഷേ നമുക്കത് കാണണം നമുക്ക് വേണ്ടി. 79 00:07:13,389 --> 00:07:15,524 - ഇവിടെ ഒരു ദോഷവും ഇല്ല എന്നാണ് ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്. - നിങ്ങളുടെ ബിസിനസ്സ് പറയുക 80 00:07:15,608 --> 00:07:17,221 സ്വതന്ത്ര റിപ്പബ്ലിക് ഓഫ് ഘാനയിൽ. 81 00:07:17,305 --> 00:07:18,615 എൻ്റെ ബിസിനസ്സ് എൻ്റേതാണ്. 82 00:07:18,699 --> 00:07:20,485 ഇവിടെ നിങ്ങളുടെ സാന്നിധ്യം പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നു 83 00:07:20,569 --> 00:07:23,620 ഒന്നുമില്ല ഒരു സൈനിക കടന്നുകയറ്റത്തേക്കാൾ. 84 00:07:23,704 --> 00:07:26,449 കൊടുങ്കാറ്റ് ഇല്ല അവിടെ എൻ്റെ. 85 00:07:26,533 --> 00:07:27,711 ഇനിയും ഇല്ല. 86 00:07:27,795 --> 00:07:29,230 നിങ്ങൾക്ക് നന്ദി. 87 00:07:34,627 --> 00:07:36,720 ഞാനാണോ? 88 00:07:38,632 --> 00:07:40,288 ഇത് എന്താണ്? 89 00:07:53,341 --> 00:07:55,086 നെക്രോ ഫെസിലിറ്റിയിലേക്ക് പോകുക. 90 00:07:55,170 --> 00:07:56,653 നിങ്ങൾ യുദ്ധം ചെയ്യേണ്ടിവരും നിങ്ങളുടെ വഴി. 91 00:07:56,737 --> 00:07:58,045 അവരുടെ സാങ്കേതികവിദ്യ നിങ്ങൾക്കറിയാം. അവർ ഒരു ഈച്ചയിൽ പൊരുത്തപ്പെടുന്നു. 92 00:07:58,129 --> 00:08:00,091 - ഞങ്ങളും അതുതന്നെ ചെയ്യണം. - നമുക്ക് ബാധകൾ വേണം. 93 00:08:00,175 --> 00:08:01,571 ഒരു കൂട്ടം ഉണ്ട് പരിശീലന മുറിയിൽ. 94 00:08:01,654 --> 00:08:03,790 നിങ്ങൾക്ക് ഉണ്ടാകും അതിനെക്കുറിച്ച് വേഗത്തിലാക്കാൻ. 95 00:08:03,874 --> 00:08:05,617 കാത്തിരിക്കൂ. 96 00:08:05,701 --> 00:08:09,274 ഞാൻ എത്ര അഭിമാനിക്കുന്നു എന്ന് പറയണമെന്നുണ്ട് നിങ്ങളെ മൂന്നുപേരെയും അറിയാൻ. 97 00:08:09,358 --> 00:08:11,884 നമ്മൾ കണ്ടുമുട്ടിയ നിമിഷം, മറ്റെന്തെങ്കിലും ഉണ്ടെന്ന് എനിക്കറിയാമായിരുന്നു. 98 00:08:11,968 --> 00:08:14,713 ഈ വിചിത്രമായ, സുന്ദരമായ, 99 00:08:14,798 --> 00:08:16,759 കൃത്യമായി തികഞ്ഞ നിങ്ങളുടെ കഴിവുകളുടെ സംയോജനം. 100 00:08:16,843 --> 00:08:18,848 എല്ലാവരും അത് കണ്ടു. എല്ലാവർക്കും അറിയാമായിരുന്നു. 101 00:08:18,932 --> 00:08:22,283 അതൊരിക്കലും സംശയിക്കരുത്, അല്ലേ? 102 00:08:23,415 --> 00:08:25,069 നിങ്ങൾ എന്താണ് നിർമ്മിച്ചതെന്ന് ഒരിക്കലും സംശയിക്കരുത്. 103 00:08:26,331 --> 00:08:28,115 അതൊന്ന് ശ്രദ്ധിക്കൂ. 104 00:08:39,562 --> 00:08:41,784 എല്ലാം ശരി. എല്ലാം ശരി. 105 00:08:41,869 --> 00:08:42,870 പോകൂ. 106 00:08:48,831 --> 00:08:51,184 കൂടുതൽ ഉണ്ടെന്ന് ഗ്രെഗ് പറഞ്ഞു ഇവിടെ ചമ്മട്ടി. 107 00:08:51,269 --> 00:08:54,057 - ഗ്രെഗ്, അല്ലേ? ഞങ്ങൾ ഇപ്പോൾ ഗ്രെഗാണ്. - വൗ. നിങ്ങൾ കുഴപ്പമുണ്ടാക്കരുത്. 108 00:08:54,142 --> 00:08:56,668 നല്ല ചെറിയ ചാർജും അവിടെ കല്യാണം കൂടെ, താൽ? 109 00:08:56,753 --> 00:08:58,018 ഒരു യുദ്ധത്തിന് മുമ്പ് എല്ലായ്പ്പോഴും നല്ലത്. 110 00:08:58,101 --> 00:08:59,759 പിന്നെ? 111 00:08:59,842 --> 00:09:01,847 അവൻ വളരെ നല്ലവനായിരുന്നു. 112 00:09:01,932 --> 00:09:04,241 - ഹേയ്, നിങ്ങൾ മാത്രമായിരുന്നില്ല. - ഒരു നീണ്ട ഷോട്ടിൽ അല്ല. 113 00:09:04,326 --> 00:09:06,678 നിങ്ങളും? കാത്തിരിക്കുക, നിങ്ങൾക്ക് എപ്പോഴാണ് സമയം ലഭിച്ചത്? 114 00:09:06,763 --> 00:09:08,982 ഭാര്യമാർ ഇത്തരം കാര്യങ്ങൾക്കായി സമയം കണ്ടെത്തുന്നു. 115 00:09:10,245 --> 00:09:12,250 ലാബിലേക്കുള്ള ഓരോ പ്രവേശന കവാടവും കനത്ത സുരക്ഷയാണ്. 116 00:09:12,333 --> 00:09:15,121 ഇടനാഴിയാണ് ഏറ്റവും നല്ല മാർഗം പ്രഭാഷണ ഹാളുകൾക്ക് സമീപം. 117 00:09:15,206 --> 00:09:18,038 ഞങ്ങളെ കൊണ്ടുപോകുന്ന ഒരു ഗോവണിയുണ്ട് ഇസഡോറ ഓഫീസിന് വളരെ അടുത്താണ്. 118 00:09:18,121 --> 00:09:19,297 നമുക്ക് പോകാം. 119 00:09:23,258 --> 00:09:25,480 എനിക്ക് തിരിച്ചു വരണം പെട്രയ്ക്കും അനക്കോസ്റ്റിയയ്ക്കും. 120 00:09:25,565 --> 00:09:29,048 കരസേന നീങ്ങുന്നു. ഞാൻ പിന്നെ കാണാം. 121 00:09:29,133 --> 00:09:31,008 ശരി. 122 00:09:31,091 --> 00:09:32,354 വിട. 123 00:09:35,966 --> 00:09:37,274 നമ്മൾ യുദ്ധം ചെയ്യാത്തപ്പോൾ നമ്മുടെ ജീവിതത്തിന്... 124 00:09:38,620 --> 00:09:40,230 ...നമുക്ക് ഹണിമൂൺ സംസാരിക്കണം. 125 00:09:42,145 --> 00:09:43,629 - യൂറോപ്പ്? - ധാരാളം പള്ളികൾ. 126 00:09:43,712 --> 00:09:46,110 നാശം, എനിക്ക് വേണം ഇതിനുശേഷം ഒരു കടൽത്തീരം. 127 00:09:46,193 --> 00:09:48,022 ഞാൻ ഒരിക്കലും കടലിൽ പോയിട്ടില്ലേ? 128 00:09:50,240 --> 00:09:51,898 ബീച്ച് ആണ്. 129 00:09:51,981 --> 00:09:53,027 നമുക്ക് പോകാം. 130 00:10:33,197 --> 00:10:35,332 - അവർ എങ്ങനെയുണ്ട്? - നന്നായി. ആയുധധാരി. 131 00:10:35,417 --> 00:10:38,379 - ഇവിടെ എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നത്? - അവർ ഓർഡറുകൾക്കായി കാത്തിരിക്കുകയാണ്. 132 00:10:38,462 --> 00:10:40,076 ഞങ്ങൾക്ക് സമയമില്ല. 133 00:10:40,161 --> 00:10:40,947 നമുക്ക് ലഭിക്കണം നമുക്ക് ഒരേസമയം കഴിയുന്നത്രയും. 134 00:10:41,030 --> 00:10:42,383 അതെ. വേഗതയും. 135 00:10:42,466 --> 00:10:44,298 പിന്നെ നമ്മൾ എന്ത് ചെയ്താലും, ഞങ്ങൾ പറയുന്നത് കേൾക്കാൻ അവരെ അനുവദിക്കില്ല. 136 00:10:44,381 --> 00:10:46,344 ശനിയുടെ വളയങ്ങൾ. 137 00:10:46,427 --> 00:10:47,953 ആ കാറ്റ് വേഗത്തിലാണ്. 138 00:10:48,038 --> 00:10:49,346 നമുക്ക് സബ്സോണിക്കലായി ട്യൂൺ ചെയ്യാം. 139 00:10:49,431 --> 00:10:50,913 എന്താണ് വരുന്നതെന്ന് അവർ അറിയുകയില്ല. 140 00:10:50,998 --> 00:10:53,830 നോക്കൂ, ധാരാളം ഉണ്ട് അവിടെ താഴെ ട്രക്കുകൾ. 141 00:10:53,913 --> 00:10:56,572 നമ്മൾ ഇത് ശരിയായി പ്രവർത്തിച്ചാൽ, അവർക്ക് പ്രതികരിക്കാൻ സമയമില്ല. 142 00:10:56,655 --> 00:10:58,134 ഞങ്ങൾക്ക് ഒരു അവസരമുണ്ട്. 143 00:10:59,962 --> 00:11:00,964 നമുക്ക് ഇത് ചെയ്യാം. 144 00:12:16,865 --> 00:12:17,911 ഇല്ല. 145 00:12:22,001 --> 00:12:23,135 ഹേയ്? 146 00:12:23,220 --> 00:12:26,269 നാം ചലിച്ചുകൊണ്ടേയിരിക്കണം. വരിക. 147 00:12:26,354 --> 00:12:28,750 - ഉണരുക. - ദുഃഖിക്കാൻ സമയമുണ്ടാകും. 148 00:12:28,835 --> 00:12:30,706 - ഞങ്ങൾക്ക് ഒന്നും ചെയ്യാനില്ല. - ഉണരുക. 149 00:12:31,837 --> 00:12:33,842 ലാബിൽ എത്തുക. എൻ്റെ മകളുടെ അടുത്തേക്ക് വരൂ. 150 00:12:33,927 --> 00:12:35,148 എൻ്റെ... 151 00:12:35,231 --> 00:12:36,494 അവൾ പോയി, സ്റ്റെർലിംഗ്. 152 00:12:37,495 --> 00:12:39,105 നമുക്ക് ജയിക്കാൻ ഒരു യുദ്ധമുണ്ട്. 153 00:12:41,063 --> 00:12:42,024 ഉണരുക. 154 00:12:42,109 --> 00:12:44,722 വരിക. വരിക. 155 00:13:11,051 --> 00:13:12,794 അവർ എൻ്റെ തൊട്ടു പുറകെ വരുന്നു. 156 00:13:12,879 --> 00:13:14,797 ചില പുതിയ തരം അവർക്കുള്ള സൈനികരുടെ. 157 00:13:14,880 --> 00:13:16,798 അവൾ സുഖമാണോ? 158 00:13:16,883 --> 00:13:19,062 - ഇല്ല. - പുതിയ കവചം, 159 00:13:19,145 --> 00:13:20,802 അതിന് എല്ലാ ശബ്ദങ്ങളെയും കൊല്ലാൻ കഴിയും. 160 00:13:20,886 --> 00:13:22,586 അല്ലാതെ ജോലി മാത്രമല്ല എന്നാൽ എല്ലാം. 161 00:13:22,671 --> 00:13:25,239 പക്ഷേ, അത് കുഴപ്പമാണ്. അവർ അത് ക്രമീകരിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കും. 162 00:13:26,153 --> 00:13:28,024 അനുസ്യൂതം മുന്നോട്ടുപോകൂ. 163 00:13:34,029 --> 00:13:36,078 ഞങ്ങൾക്ക് ലഭിച്ചു ഘാനയിൽ നിന്നുള്ള പുതിയ ചരക്ക്, 164 00:13:36,163 --> 00:13:39,517 അസാധാരണമായ ഒന്ന് ഉൾപ്പെടെ അല്ലെങ്കിൽ പ്രായ ഉപയോഗം, 165 00:13:39,600 --> 00:13:41,258 19 വയസ്സുള്ള സ്ത്രീ, 166 00:13:41,341 --> 00:13:44,129 പ്രതികാര ഭാവത്തോടെ അത് രക്തത്തെ തണുപ്പിക്കുന്നു. 167 00:13:44,213 --> 00:13:45,914 ഭാഗ്യവശാൽ, അവൾ ഇതിനകം വിറ്റുപോയി 168 00:13:45,999 --> 00:13:47,917 വിർജീനിയയിലെ ഒരു പ്ലാൻ്ററിലേക്ക്, 169 00:13:48,000 --> 00:13:49,395 റോണോക്കെക്ക് പുറത്ത്, 170 00:13:49,480 --> 00:13:51,615 അടിവാരത്ത് സ്മിത്ത് പർവതത്തിൻ്റെ. 171 00:13:51,700 --> 00:13:55,616 നല്ല റിഡൻസ്. അവൾ പറഞ്ഞു ഒരുതരം മന്ത്രവാദിനിയാകാൻ. 172 00:13:56,748 --> 00:14:00,056 മാഡം, ഞങ്ങൾ മറ്റൊരു പുസ്തകം കണ്ടെത്തി നിങ്ങളുടെ പട്ടികയിൽ നിന്ന്. 173 00:14:18,422 --> 00:14:19,904 അവർ പെനലോപ്പിനെ എവിടേക്കാണ് കൊണ്ടുപോകുന്നത്? 174 00:14:19,989 --> 00:14:22,647 ഇസഡോറയിലേക്ക് കൊണ്ടുപോകുക. എന്തുചെയ്യണമെന്ന് അവൾക്കറിയാം. 175 00:14:22,730 --> 00:14:26,432 സ്റ്റെർലിംഗ്, എനിക്കറിയാം നിങ്ങൾ അനാക്കോസ്റ്റിയയെ ആഴത്തിൽ സ്നേഹിച്ചു. 176 00:14:26,517 --> 00:14:27,822 ഞാനും ചെയ്യുന്നു. 177 00:14:28,868 --> 00:14:30,390 ഞങ്ങൾ അവൾക്കുവേണ്ടി പോരാടുന്നു. 178 00:14:49,105 --> 00:14:50,413 എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നത്? 179 00:14:50,498 --> 00:14:52,892 - എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നത്? - തിരിച്ചുവരിക. 180 00:14:55,328 --> 00:14:57,418 റെയ്ല്ലെ. റെയ്ല്ലെ. 181 00:15:03,553 --> 00:15:05,908 ശരി, അത് ഒരു മികച്ച ട്രിക്ക്, അല്ലേ? 182 00:15:05,991 --> 00:15:07,909 ഒടുവിൽ ഞങ്ങളുടെ ശബ്ദവും കണ്ടെത്തി. 183 00:15:07,994 --> 00:15:10,259 ഇനി നീ ഞാൻ പറയുന്നത് കേൾക്കണം. 184 00:15:10,344 --> 00:15:13,306 നിങ്ങൾ തടസ്സപ്പെടുത്തി ഇവിടെ ഞങ്ങളുടെ പ്രധാന ജോലി, 185 00:15:13,389 --> 00:15:15,525 പക്ഷേ കുഴപ്പമില്ല. 186 00:15:15,610 --> 00:15:19,004 ഞങ്ങൾ ഒരു മികച്ച വഴി കണ്ടെത്തി ഞങ്ങളുടെ മരുന്ന് എത്തിക്കാൻ. 187 00:15:20,788 --> 00:15:22,489 നിങ്ങൾ വളരെ നല്ലതായി കാണുന്നില്ല. 188 00:15:22,572 --> 00:15:24,836 ഫംഗസ് അണുബാധ? 189 00:15:47,597 --> 00:15:48,599 റെയ്ല്ലെ. 190 00:15:50,340 --> 00:15:52,168 ശരി, അത് വരുന്നത് ഞാൻ കണ്ടില്ല. 191 00:15:53,995 --> 00:15:56,042 എന്നാൽ ഇവിടെ സന്തോഷകരമായ അപകടങ്ങൾ. 192 00:16:22,371 --> 00:16:23,460 റെയ്ല്ലെ. 193 00:16:24,548 --> 00:16:26,028 ഗ്രിഗോറിയോ എവിടെ? 194 00:17:37,925 --> 00:17:39,409 ആൽഡർ എവിടെയാണ്? 195 00:17:39,492 --> 00:17:41,237 റെയിലിന് എന്ത് സംഭവിച്ചു അവൾക്ക് സംഭവിക്കാമായിരുന്നു. 196 00:17:41,320 --> 00:17:42,978 അവൾ കണ്ടെത്തിയില്ലെങ്കിൽ എന്തുചെയ്യും അവസാനത്തെ കാര്യസ്ഥൻ? 197 00:17:43,061 --> 00:17:44,846 ശരി, പിന്നെ റെയ്ലെ ലോകം അവസാനിക്കുന്നു. 198 00:17:46,020 --> 00:17:47,112 അപ്പോൾ ആദിൽ മരിക്കുന്നു. 199 00:17:47,195 --> 00:17:48,634 എല്ലാവരും മരിക്കുന്നു. 200 00:17:48,719 --> 00:17:50,768 ഇതിലൊന്നും അർത്ഥമില്ല. 201 00:17:50,852 --> 00:17:53,204 ഒരുപക്ഷേ നമുക്ക് അത് കാണാൻ കഴിയില്ല ഇവിടെ താഴെ നിന്ന്. 202 00:17:53,288 --> 00:17:54,902 - ദി നെക്രോ? - ഇല്ല. 203 00:17:54,986 --> 00:17:56,643 ഞാൻ ഉദ്ദേശിച്ചത്, ഒരു മനുഷ്യ സ്കെയിൽ പോലെ. 204 00:17:56,727 --> 00:17:58,947 - ഇത് ഞങ്ങളെക്കാൾ വലുതാണ്. - ടാലി. 205 00:18:08,086 --> 00:18:09,352 ഞങ്ങൾക്ക് നിന്നെ നഷ്ടമായി. 206 00:18:09,435 --> 00:18:10,917 അവർ എന്നെ പിന്നോട്ട് തള്ളി ഇടനാഴിയിൽ. 207 00:18:11,001 --> 00:18:12,310 എനിക്ക് പുറത്തിറങ്ങണം ഒരു ഇറുകിയ സ്ഥലത്തിൻ്റെ. 208 00:18:12,394 --> 00:18:14,530 യഥാർത്ഥത്തിൽ ഒരു ദമ്പതികൾ. 209 00:18:58,833 --> 00:19:00,355 വേഡ് എന്നെ അയച്ചു. 210 00:19:04,534 --> 00:19:06,147 നല്ല ജോലി, ബാറ്റൻ. 211 00:19:06,231 --> 00:19:07,323 ബാക്കി എവിടെ? 212 00:19:07,406 --> 00:19:09,412 തിരികെ അവിടെ, മോശം അവസ്ഥയിൽ. 213 00:19:09,496 --> 00:19:10,891 ഞങ്ങളും ഇവിടെ കുടുങ്ങി. 214 00:19:10,974 --> 00:19:12,458 അതിനെക്കുറിച്ച് നമുക്ക് നോക്കാം. 215 00:19:12,541 --> 00:19:14,021 കുടുങ്ങിക്കിടക്കുന്നത് എനിക്ക് ഇഷ്ടമല്ല. 216 00:19:58,632 --> 00:20:00,375 ഹേയ്, സുഹൃത്തുക്കളേ, ഇവിടെ! 217 00:20:00,460 --> 00:20:02,417 - അത് റെയ്ലേ? - ഞാൻ അങ്ങനെ കരുതുന്നു. 218 00:20:06,901 --> 00:20:08,775 ടാലി, നിങ്ങൾ ഇത് കാണണം. 219 00:20:08,858 --> 00:20:10,164 റെയ്ൽ മറ്റൊരു വാതിൽ തുറന്നു. 220 00:20:14,430 --> 00:20:16,039 എല്ലാം ശരി. വരിക! 221 00:20:18,086 --> 00:20:20,047 പോകൂ. നിങ്ങളുടെ സുഹൃത്തുക്കളെ പരിപാലിക്കുക. 222 00:20:20,131 --> 00:20:22,655 - അവനും എനിക്കും അവരെ പിടിച്ചുനിർത്താം. - മറുവശത്ത് കാണാം. 223 00:20:58,865 --> 00:21:01,085 ഇതാണ് ഞാൻ കണ്ടത് കൂട്ടുകാരേ. 224 00:21:02,347 --> 00:21:03,609 ഞാൻ എപ്പോഴാണ് ലോകം അവസാനിച്ചത്? 225 00:21:04,653 --> 00:21:05,654 കൊള്ളാം. 226 00:21:07,701 --> 00:21:09,053 സ്കില്ല. സ്കില്ല. 227 00:21:09,136 --> 00:21:10,532 - സ്കില്ല. - എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നത്? 228 00:21:10,616 --> 00:21:11,969 എനിക്കറിയില്ല. ഞാൻ അവരെ സഹായിക്കാം. ഞാൻ അവരെ സഹായിക്കാം. 229 00:21:12,053 --> 00:21:13,752 ഇത് ഓകെയാണ്. ഇത് ഓകെയാണ്. ഇത് ഓകെയാണ്. 230 00:21:13,836 --> 00:21:15,577 ഇത് ഓകെയാണ്. എനിക്കൊപ്പം താമസിക്കുക. എനിക്ക് മനസ്സിലായി. 231 00:21:16,710 --> 00:21:18,236 ചോദിക്കുക, നിങ്ങൾക്കു തരും. 232 00:21:18,319 --> 00:21:19,973 മുട്ടുക, ഉത്തരം ലഭിക്കും. 233 00:21:22,585 --> 00:21:23,978 എന്തുകൊണ്ട് ഇത് പ്രവർത്തിക്കുന്നില്ല? 234 00:21:27,328 --> 00:21:28,550 ഇപ്പോൾ എന്ത്? ഇപ്പോൾ എന്ത്? 235 00:21:28,634 --> 00:21:30,335 - ദയവായി. - ടാലി. 236 00:21:30,419 --> 00:21:32,031 ടാലി, സഹായിക്കൂ. 237 00:21:32,115 --> 00:21:33,988 - ഇല്ല, എനിക്കറിയില്ല. ഞാൻ... - അവൾ മരിക്കും. 238 00:21:35,118 --> 00:21:36,119 ഇല്ല. 239 00:21:37,164 --> 00:21:40,037 ഓൾഡർ, നിങ്ങൾക്ക് ഞാൻ പറയുന്നത് കേൾക്കാൻ കഴിയുമെങ്കിൽ, 240 00:21:41,517 --> 00:21:43,826 ഇപ്പോൾ ആയിരിക്കും ശരിക്കും നല്ല നിമിഷം. 241 00:21:43,911 --> 00:21:45,215 ടാലി, ദയവായി. 242 00:21:48,045 --> 00:21:50,482 ആൽഡർ. 243 00:21:58,925 --> 00:22:00,799 നിങ്ങൾക്ക് ഉറപ്പാണോ ഇത് പ്രവർത്തിക്കുമോ? 244 00:22:00,884 --> 00:22:02,366 പോസിറ്റീവ്. 245 00:22:02,451 --> 00:22:05,108 പിന്നെ എപ്പോഴാണ് കാര ഇവിടെയെത്തുക? 246 00:22:05,192 --> 00:22:06,193 അവൾ അല്ല. 247 00:22:07,238 --> 00:22:09,026 അവൾ ഖേദം പ്രകടിപ്പിക്കുന്നു. 248 00:22:09,109 --> 00:22:11,112 അവൾ ശരിക്കും ഇവിടെ ഉണ്ടായിരിക്കാൻ ആഗ്രഹിച്ചു. 249 00:22:12,505 --> 00:22:15,115 എയർവേവ്സ് നിങ്ങളുടേതാണ്, ബ്ലാൻ്റ്. 250 00:22:16,073 --> 00:22:20,295 അഞ്ച്, നാല്, മൂന്ന്, രണ്ട്... 251 00:22:22,036 --> 00:22:24,998 നമ്മുടെ രാജ്യം നടുങ്ങിപ്പോയി അതിൻ്റെ അടിത്തറയിലേക്ക്, 252 00:22:25,082 --> 00:22:28,087 അത് എൻ്റെ കടമയുമാണ് ശരിയായ പ്രസിഡൻ്റായി 253 00:22:28,172 --> 00:22:30,829 യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സ് ഓഫ് അമേരിക്കയുടെ അത് വീണ്ടും ശരിയാക്കാൻ. 254 00:22:30,913 --> 00:22:34,094 ഞാൻ നിങ്ങളോട് ചോദിക്കുന്നു, ഇല്ല. അമേരിക്കക്കാരെന്ന നിലയിൽ ഞാൻ നിങ്ങളോട് അപേക്ഷിക്കുന്നു, 255 00:22:34,177 --> 00:22:36,705 നിങ്ങളോടുതന്നെ ചോദിക്കാൻ ഒരു ലളിതമായ ചോദ്യം. 256 00:22:36,789 --> 00:22:38,055 ഇത് ഞാനാണ്, സ്റ്റെർലിംഗ്. 257 00:22:38,138 --> 00:22:40,099 ഒരു മന്ത്രവാദിനിക്ക് എങ്ങനെ കഴിയും എന്നെങ്കിലും വിശ്വസിക്കാം... 258 00:22:40,183 --> 00:22:43,278 - പെനലോപ്പ് താഴെയുണ്ട്. - ...ചതി, ഇരട്ടത്താപ്പ്, 259 00:22:43,362 --> 00:22:45,932 വഞ്ചനയും അവരുടെ സ്വഭാവമാണോ? 260 00:22:46,016 --> 00:22:48,065 - അവർക്ക് അവരുടെ മുഖം മാറ്റാൻ കഴിയും. - അവർക്ക് പണം നൽകൂ. 261 00:22:48,148 --> 00:22:51,547 അഭിനയിച്ചുകൊണ്ടിരുന്ന ആ സ്ത്രീ വേഡ് ആകാൻ 262 00:22:51,631 --> 00:22:53,113 ഒരു മന്ത്രവാദിനി വഞ്ചകനാണ്. 263 00:22:53,197 --> 00:22:55,376 ഞാൻ തന്നെ വെയ്ഡിനെ നിലത്തിട്ടു. 264 00:22:55,461 --> 00:22:57,378 ആ സ്ത്രീ ഒരു അമേരിക്കൻ ഹീറോ ആയിരുന്നു 265 00:22:57,462 --> 00:22:59,160 അവളുടെ രാജ്യത്തെ സേവിച്ച പതിറ്റാണ്ടുകളായി. 266 00:23:03,119 --> 00:23:04,773 നിങ്ങൾ ലിങ്ക് തകർക്കേണ്ടതുണ്ട്. 267 00:23:06,123 --> 00:23:07,301 എനിക്ക് നിന്നെ കിട്ടി, ഭർത്താവേ. 268 00:23:07,385 --> 00:23:09,518 ഞാൻ നിന്നെ താഴെ വലിക്കില്ല. 269 00:23:12,128 --> 00:23:13,566 സമയമാകുമ്പോൾ ഞാൻ പോകട്ടെ. 270 00:23:16,176 --> 00:23:18,269 ഞങ്ങൾ നിങ്ങളെ കൊണ്ടുവരും സമുദ്രത്തിലേക്ക്, 271 00:23:18,353 --> 00:23:21,010 എന്നിട്ട്, നമുക്ക് ഉണ്ടാകും ഒരു മഹത്തായ ജീവിതം, ശരി? 272 00:23:21,095 --> 00:23:23,926 അതുകൊണ്ട് എനിക്ക് നിന്നെ ശരിക്കും വേണം ജീവിക്കാൻ. 273 00:23:24,010 --> 00:23:26,186 ഇത് അങ്ങനെ തന്നെ പോകും. 274 00:23:31,321 --> 00:23:33,541 ഞങ്ങൾ താമസിക്കണമായിരുന്നു വിളക്കുമാടത്തിൽ. 275 00:23:36,022 --> 00:23:38,375 ഇത് അത്ര മോശമല്ല. 276 00:23:38,460 --> 00:23:40,680 എനിക്ക് നിന്നോട് കുറച്ച് കാര്യങ്ങൾ ചോദിക്കാമോ? 277 00:23:45,292 --> 00:23:46,294 എന്തും. 278 00:23:47,469 --> 00:23:48,644 എന്തിനാ എന്നെ? 279 00:23:49,905 --> 00:23:51,084 നിങ്ങൾ എന്താണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്? 280 00:23:51,167 --> 00:23:52,999 സംഭവിക്കുന്നതെല്ലാം, 281 00:23:53,083 --> 00:23:54,958 എന്താണ് വരാൻ പോകുന്നത്, എന്തുകൊണ്ട് ഞാൻ? 282 00:23:55,041 --> 00:23:58,090 - അത് എളുപ്പമാണ്. - അതെ? 283 00:23:58,174 --> 00:24:00,874 നീ മാത്രം ഇതെല്ലാം സഹിക്കാൻ തക്ക ശക്തി. 284 00:24:04,529 --> 00:24:05,621 അതെ. 285 00:24:05,704 --> 00:24:06,883 ശരി. മനസ്സിലായി. 286 00:24:06,967 --> 00:24:08,579 ഞാനത് മനസ്സിലാക്കി. 287 00:24:08,663 --> 00:24:11,321 എല്ലാവരും എപ്പോഴും പറഞ്ഞിട്ടുണ്ട് നമുക്ക് ഈ വലിയ വിധിയുണ്ടെന്ന്. 288 00:24:11,405 --> 00:24:13,146 ഇന്ന് രാത്രി അനക്കോസ്റ്റിയ പറഞ്ഞു. 289 00:24:15,061 --> 00:24:16,326 ശരി, ഇതാണ്. 290 00:24:16,411 --> 00:24:18,589 - എനിക്ക് മറ്റൊന്ന് വേണം. - ഇല്ല. 291 00:24:18,673 --> 00:24:20,069 നിങ്ങൾക്ക് ഇത് വേണം. 292 00:24:20,153 --> 00:24:22,071 വെറുതെ തോന്നുന്നില്ല ഇപ്പോൾ അത് ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു. 293 00:24:22,155 --> 00:24:24,029 ടാലി, നിങ്ങൾക്ക് കഴിയില്ലെന്ന് ഞാൻ കരുതി ഇനി ഭാവി കാണുക. 294 00:24:24,114 --> 00:24:25,336 എനിക്ക് ആവശ്യമില്ല. 295 00:24:25,420 --> 00:24:27,029 അവസാനം എനിക്കത് കിട്ടി. 296 00:24:30,119 --> 00:24:31,907 ഇത് നമ്മെക്കുറിച്ചാണ്. 297 00:24:31,991 --> 00:24:33,518 ഞങ്ങൾ മൂന്നുപേരും. 298 00:24:33,602 --> 00:24:36,086 അത് ഒരിക്കലും കുറിച്ചായിരുന്നില്ല ആദ്യ ഗാനം 299 00:24:36,170 --> 00:24:37,779 അല്ലെങ്കിൽ വിച്ച് ബോംബ് തടയുന്നു. 300 00:24:39,128 --> 00:24:40,960 അതെല്ലാം സംഭവിക്കും. 301 00:24:41,044 --> 00:24:42,483 എല്ലാം. 302 00:24:42,567 --> 00:24:44,787 നമ്മൾ അത് എങ്ങനെ മാറ്റുന്നു എന്നതിനെക്കുറിച്ചാണ്. 303 00:24:45,832 --> 00:24:47,136 എന്നെ വിശ്വസിക്കൂ. 304 00:24:49,791 --> 00:24:51,315 അല്ല, കൊള്ളാം, ടാലി. 305 00:24:54,013 --> 00:24:56,538 അമ്മ ചെയ്യില്ല ഞങ്ങളെ ഇത്രയും ദൂരം എത്തിക്കൂ... 306 00:25:01,934 --> 00:25:03,066 അവൾ ചെയ്യുമോ? 307 00:25:49,677 --> 00:25:53,163 അവളുടെ പേരല്ല അല്ലെങ്കിൽ അവർ അവളെ വിളിച്ചത് പോലെ പ്രായ ഉപയോഗം. 308 00:25:53,247 --> 00:25:56,775 അവളുടെ പേര് ജെം, അവൾക്കുണ്ട് അവളിൽ മഹത്തായ പ്രവൃത്തി. 309 00:25:56,858 --> 00:26:00,605 എന്നെക്കാളും. ഞാൻ കണ്ടതിലുമധികം. 310 00:26:00,689 --> 00:26:02,301 എനിക്ക് പേപ്പറുകൾ ഉണ്ട് അവളുടെ ദൗത്യത്തിനായി 311 00:26:02,385 --> 00:26:04,566 റിച്ച്മണ്ടിലെ അഭിഭാഷകനോടൊപ്പം. 312 00:26:04,650 --> 00:26:07,481 അവൾ എൻ്റെ കസിൻ്റെ സ്ഥാനം ഉയർത്തി അഴുക്കിൽ നിന്ന് 313 00:26:07,566 --> 00:26:09,395 ഞാൻ അവളെ കുറ്റം പറയുകയും കഴിയില്ല 314 00:26:09,480 --> 00:26:11,921 വഴിക്ക് ശേഷം അവൾ ചികിത്സിച്ചു. 315 00:26:12,005 --> 00:26:16,142 മന്ത്രവാദിനിയെ ഞാൻ കണ്ടിട്ടില്ല ഒരേസമയം രണ്ട് ഘടകങ്ങൾ പാടുക, 316 00:26:16,226 --> 00:26:19,015 എന്നാൽ ജെം ചെയ്യുന്നു ശ്വസിക്കുന്നതുപോലെ എളുപ്പത്തിൽ. 317 00:26:19,098 --> 00:26:21,451 ഭൂമിയും ആകാശവും സ്വയം ക്രമീകരിക്കുക 318 00:26:21,536 --> 00:26:23,279 അവളുടെ പാട്ടുകൾ അനുസരിച്ച്. 319 00:26:23,364 --> 00:26:26,239 അതിൽ, നമുക്കുണ്ട് കഷ്ടിച്ച് ഉപരിതലത്തിൽ മാന്തികുഴിയുണ്ടാക്കി. 320 00:26:26,323 --> 00:26:29,067 ഒരു പാട്ടുണ്ട് അവൾ കഷ്ടിച്ച് ഓർക്കുന്നു. 321 00:26:29,152 --> 00:26:32,070 ഒന്ന് അവൾ ഭയപ്പെടുന്നു പൂർണ്ണ ശബ്ദത്തിൽ പാടാൻ. 322 00:26:32,154 --> 00:26:34,943 പണ്ടേ ഒരു പാട്ട്, മുത്തശ്ശി 323 00:26:35,028 --> 00:26:37,076 കടന്നുപോയി അവളുടെ വരിയിലെ സ്ത്രീകൾ. 324 00:26:37,160 --> 00:26:40,557 പാടാതെ പിടിച്ച ഒരു ഗാനം തലമുറകളായി, 325 00:26:40,642 --> 00:26:44,953 കുറച്ച് കൃത്യതയ്ക്കായി കാത്തിരിക്കുന്നു മുൻകൂട്ടി നിശ്ചയിച്ച നിമിഷം. 326 00:26:45,038 --> 00:26:47,086 ജെം പറയുന്ന ഒരു ഗാനം 327 00:26:47,170 --> 00:26:51,307 തകർക്കാൻ ശക്തിയുണ്ട് ലോകം അല്ലെങ്കിൽ ഉണ്ടാക്കുക, 328 00:26:51,392 --> 00:26:54,263 പൂർണ്ണമായും ആശ്രയിച്ചിരിക്കുന്നു അത് എങ്ങനെ പാടിയിരിക്കുന്നു എന്നതിനെക്കുറിച്ച്. 329 00:26:57,180 --> 00:26:59,355 അത് മാസ്റ്ററായിരുന്നു. 330 00:27:08,626 --> 00:27:11,762 വെയ്ഡിനെക്കുറിച്ച് കൂടുതൽ സംസാരിക്കുക ഞങ്ങൾ വീണ്ടും വായുവിൽ എത്തുമ്പോൾ. 331 00:27:11,846 --> 00:27:14,330 കെല്ലിയെ നിങ്ങൾക്ക് എങ്ങനെ വ്യക്തിപരമായി അറിയാമായിരുന്നു 332 00:27:14,414 --> 00:27:17,028 ആ സാധനം അവർ എങ്ങനെ ചവിട്ടിമെതിച്ചു എന്നും കോടതിയിൽ ഉണ്ടായിരുന്നില്ല, 333 00:27:17,113 --> 00:27:19,030 വാസ്തവത്തിൽ, വേഡ് അല്ലെങ്കിൽ മനുഷ്യൻ. 334 00:27:19,115 --> 00:27:20,289 30-ൽ തിരിച്ചെത്തി. 335 00:27:22,683 --> 00:27:24,906 ഒപ്പം പ്രവേശിക്കുക ഘാന സാഹചര്യം. 336 00:27:24,990 --> 00:27:27,471 ആൽഡർ മൂന്നാം ലോകമഹായുദ്ധം ആരംഭിക്കുന്നു. 337 00:27:31,911 --> 00:27:34,655 ഓ, ബ്ലാൻ്റൺ. 338 00:27:34,740 --> 00:27:36,308 ഇപ്പോൾ എല്ലാം നമ്മുടെ മുന്നിലുണ്ട്, 339 00:27:36,393 --> 00:27:40,093 ആ പ്രഭാതം ഞങ്ങൾ ആയിരുന്നു ഇത്രയും നേരം സംസാരിക്കുന്നു. 340 00:27:42,008 --> 00:27:44,970 നിനക്കറിയാമോ, ആൽബാൻ, എന്തുകൊണ്ട് ചെയ്യരുത് നിങ്ങൾ ഒരു വലിയ ചാണകം തിന്നുന്നു. 341 00:27:45,054 --> 00:27:47,012 ഇത് കൃത്യമായി നടക്കുന്നില്ല ആസൂത്രണം ചെയ്തതുപോലെ, അല്ലേ? 342 00:27:48,491 --> 00:27:50,277 ബമ്പുകൾ പ്രതീക്ഷിച്ചിരുന്നു. 343 00:27:51,582 --> 00:27:52,978 ഖനികളുടെ കാര്യമോ? 344 00:27:53,061 --> 00:27:55,327 അവർ ജോലി ചെയ്യുന്നുണ്ടോ? എന്താണ് നരകം ഇത്രയും സമയം എടുക്കുന്നത്? 345 00:27:55,412 --> 00:27:59,115 നിങ്ങൾക്ക് സംശയം വരും നിങ്ങളുടെ ഏറ്റവും വലിയ നിമിഷത്തിൽ. 346 00:27:59,199 --> 00:28:01,116 വശീകരിക്കപ്പെടരുത്. 347 00:28:01,201 --> 00:28:02,723 നീ എന്ത് പറഞ്ഞാലും ആൽബാൻ. 348 00:28:04,421 --> 00:28:05,553 ഞാൻ ഇപ്പോൾ മിണ്ടാതിരിക്കാം. 349 00:28:06,771 --> 00:28:07,946 നിങ്ങൾ ചെയ്യുന്നത് ചെയ്യുക. 350 00:28:09,035 --> 00:28:10,078 മഹത്വമുള്ളവരായിരിക്കുക. 351 00:28:17,957 --> 00:28:18,961 കാപ്പി എങ്ങനെയുണ്ട്? 352 00:28:19,045 --> 00:28:20,309 ഇത് കുറച്ച് കയ്പുള്ളതാണ്. 353 00:28:20,394 --> 00:28:25,311 അഞ്ച്, നാല്, മൂന്ന്, രണ്ട്... 354 00:28:26,529 --> 00:28:29,708 ഒരു സോഫ്റ്റ് ബോളിൽ വെച്ചാണ് ഞാൻ കെല്ലി വെയ്ഡിനെ കണ്ടുമുട്ടിയത് ഒരുപാട് വർഷങ്ങൾക്ക് മുമ്പുള്ള കളി. 355 00:28:31,099 --> 00:28:32,713 അവൾ ഒന്നാണ് എൻ്റെ പ്രിയപ്പെട്ട സുഹൃത്തുക്കളുടെ. 356 00:28:32,798 --> 00:28:35,193 കെല്ലി എന്നെ എല്ലാം പഠിപ്പിച്ചു എനിക്ക് അറിയേണ്ടതായിരുന്നു 357 00:28:35,278 --> 00:28:37,021 നേതൃത്വത്തെ കുറിച്ച്, 358 00:28:37,105 --> 00:28:39,721 അതുകൊണ്ടാണ് എനിക്കറിയാം അത് വേഡ് ആയിരുന്നില്ല എന്ന് 359 00:28:39,805 --> 00:28:41,720 അവർ കൊണ്ടുവന്നത് കോടതിമുറിയിലേക്ക്. 360 00:28:42,763 --> 00:28:44,330 നമ്മൾ... 361 00:28:46,072 --> 00:28:47,073 ആൽബാൻ? 362 00:29:04,525 --> 00:29:05,526 പെനെ? 363 00:29:06,614 --> 00:29:07,962 അത് മൂല്യവത്തായിരുന്നോ? 364 00:29:09,137 --> 00:29:10,443 അവൾക്ക് ഉത്തരം നൽകുക. 365 00:29:12,010 --> 00:29:13,363 അവർ അങ്ങനെയല്ലെന്ന് എന്നോട് പറഞ്ഞു ... 366 00:29:13,446 --> 00:29:14,538 അവർ ആയിരുന്നില്ല എന്ന് നിന്നെ ഉപദ്രവിക്കും. 367 00:29:14,622 --> 00:29:16,147 പക്ഷേ അവർ എന്നെ കുത്തിവയ്ക്കുന്നത് നിങ്ങൾ കണ്ടു. 368 00:29:16,231 --> 00:29:17,453 അവർ എന്നെ ഉണ്ടാക്കി. 369 00:29:17,538 --> 00:29:19,542 നിങ്ങൾക്ക് ഒരു ധാരണയുമില്ല അവർ എത്ര ശക്തരാണ്. 370 00:29:19,626 --> 00:29:21,237 ഞാൻ എത്ര ശക്തനാണ്? 371 00:29:22,586 --> 00:29:26,115 പെനെ, ക്ഷമിക്കണം. ഞാനാണ്. 372 00:29:26,199 --> 00:29:27,769 എന്നോട് ക്ഷമിക്കണം. 373 00:29:27,853 --> 00:29:28,983 ഞാനും അച്ഛാ. 374 00:29:34,381 --> 00:29:36,035 ഞാൻ നിന്നെ വളരെ സ്നേഹിക്കുന്നു. 375 00:29:38,211 --> 00:29:39,211 നിങ്ങളും. 376 00:30:03,410 --> 00:30:05,720 - എന്താണ് നിങ്ങൾക്ക് ഇത്രയും സമയം എടുത്തത്? - ഞാൻ വിശദീകരിക്കാം. 377 00:30:05,804 --> 00:30:08,548 പാഴാക്കാൻ സമയമില്ല. നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ എന്നെ വിശ്വസിക്കണം. 378 00:30:08,632 --> 00:30:10,721 എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നതെന്ന് ഞാൻ മനസ്സിലാക്കുന്നു. 379 00:30:11,896 --> 00:30:13,030 അവസാനത്തെ കാര്യസ്ഥൻ എവിടെ? 380 00:30:13,115 --> 00:30:14,115 വരൂ. 381 00:30:15,161 --> 00:30:16,378 അബിഗയിൽ. 382 00:30:19,556 --> 00:30:22,692 ജെം ബെൽവെതർ ആയിരുന്നുവെന്ന് നമുക്കെല്ലാവർക്കും അറിയാം ഏറ്റവും ശക്തമായ മന്ത്രവാദിനികളിൽ ഒരാൾ 383 00:30:22,777 --> 00:30:24,212 ഈ സൈന്യം ഇതുവരെ കണ്ടിട്ടില്ല 384 00:30:25,258 --> 00:30:27,651 എന്നാൽ അത് മാറുന്നു ഇതൊരു തുടക്കം മാത്രമായിരുന്നു. 385 00:30:29,174 --> 00:30:31,701 ഭൂമി മുഴുവൻ അതാണോ സ്കൈ സ്റ്റഫ് എന്നതിനെ കുറിച്ചാണോ? 386 00:30:31,786 --> 00:30:35,836 നിങ്ങളുടെ കുടുംബത്തിൻ്റെ ചരിത്രം കാര്യസ്ഥൻ നിങ്ങളിൽ നിന്ന് എടുത്തു, 387 00:30:35,921 --> 00:30:37,490 ഒരുപാട് ചരിത്രങ്ങൾ പോലെ. 388 00:30:37,574 --> 00:30:39,837 എന്നാൽ ഗാനം, അത് നിങ്ങളിൽ നിലനിൽക്കുന്നു. 389 00:30:41,143 --> 00:30:43,057 അത് പാടാൻ എനിക്കെങ്ങനെ അറിയാം? 390 00:30:44,580 --> 00:30:45,582 ഇത് നിങ്ങളുടേതാണ്. 391 00:30:48,890 --> 00:30:50,065 എങ്ങനെയെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം. 392 00:30:52,501 --> 00:30:55,027 റെയ്ലെ, ഞാൻ പറയുന്നത് കേൾക്കുന്നുണ്ടോ? 393 00:30:56,593 --> 00:30:57,945 എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ. 394 00:30:58,029 --> 00:30:59,556 ഇല്ല, ഇല്ല, കുഴപ്പമില്ല. 395 00:30:59,640 --> 00:31:02,951 ഞാൻ കണ്ടതെല്ലാം സംഭവിച്ചു പക്ഷേ കുഴപ്പമില്ല. 396 00:31:03,035 --> 00:31:04,865 നിങ്ങൾ വെറുതെ കാണും അടുത്തതായി എന്താണ് വരുന്നത്. 397 00:31:04,950 --> 00:31:05,910 അടുത്തതായി എന്താണ് വരുന്നത്? 398 00:31:05,993 --> 00:31:07,912 നിങ്ങൾ കാണും. 399 00:31:07,996 --> 00:31:12,961 നമ്മൾ പാടുമ്പോൾ ഓർക്കുക, എല്ലായിടത്തും ശബ്ദം അയയ്ക്കുക. 400 00:31:13,045 --> 00:31:14,135 എല്ലായിടത്തും? 401 00:31:14,220 --> 00:31:17,138 ലോകം മുഴുവൻ. 402 00:31:17,222 --> 00:31:18,182 ശരി, ടാലി, സമയമായി. 403 00:31:18,267 --> 00:31:19,923 എല്ലാം ശരിയാകും. 404 00:31:20,008 --> 00:31:21,098 സമയമായെന്ന് ഞാൻ പറഞ്ഞു. 405 00:31:21,182 --> 00:31:22,448 - ശരി. - തിരിച്ചുവരിക. 406 00:31:22,531 --> 00:31:23,532 ശരി. 407 00:32:54,319 --> 00:32:56,147 നിങ്ങൾ നിർത്തണം ഊതുന്നു, ചീത്ത പക്ഷി. 408 00:32:58,192 --> 00:32:59,499 ഞങ്ങൾ എന്തെങ്കിലും ചെയ്തു, റേ. 409 00:33:00,542 --> 00:33:01,761 നിങ്ങൾ തീർച്ചയായും ചെയ്തു. 410 00:33:05,026 --> 00:33:06,026 സ്കില്ലയോ? 411 00:33:07,246 --> 00:33:08,247 സ്കില്ലയോ? 412 00:33:12,076 --> 00:33:13,686 നിങ്ങൾ അത് നേടും. 413 00:34:21,407 --> 00:34:23,103 അനക്കോസ്റ്റിയയെ നമുക്ക് നഷ്ടമായി. 414 00:34:28,543 --> 00:34:29,893 ഇല്ല. 415 00:34:31,460 --> 00:34:32,940 സ്ത്രീ ഒരു ഹീറോ ആയിരുന്നു. 416 00:34:33,983 --> 00:34:36,465 അവൾ കാരണമാണ് ഞാൻ ഇവിടെയുള്ളത്. 417 00:34:38,554 --> 00:34:40,121 അവൾ പലർക്കും ഇഷ്ടപ്പെട്ടു. 418 00:34:41,601 --> 00:34:42,992 എന്റെ മകൾ. 419 00:34:44,038 --> 00:34:45,039 അവൾ ഭയമില്ലാത്തവളാണ്. 420 00:34:46,257 --> 00:34:48,041 അവളെ കടക്കുന്നവരെ പേടിച്ചു. 421 00:34:49,782 --> 00:34:51,175 എല്ലാവരിലും ഉള്ള നന്മ അവൾ കണ്ടു. 422 00:34:54,222 --> 00:34:55,704 അനകോസ്റ്റിയ ക്വാർട്ടർമെയിനിലേക്ക്. 423 00:34:55,789 --> 00:34:57,836 അനകോസ്റ്റിയ ക്വാർട്ടർമെയിനിലേക്ക്. 424 00:34:57,920 --> 00:34:59,661 താമസിക്കുന്നവർക്ക് ഭൂമിയിൽ. 425 00:35:10,498 --> 00:35:14,373 അനകോസ്റ്റിയ ക്വാർട്ടർമെയിൻ, ഒരു മന്ത്രവാദിനി. 426 00:35:15,809 --> 00:35:17,070 നമുക്ക് സംസാരിക്കണം. 427 00:35:18,985 --> 00:35:20,251 നിങ്ങൾ ചിന്തിക്കുക? 428 00:35:20,335 --> 00:35:22,123 ഓ, നമുക്ക് വേഡിലേക്ക് മടങ്ങാം. 429 00:35:22,206 --> 00:35:23,382 അതെ, മാഡം. 430 00:35:27,125 --> 00:35:28,346 നീ എന്തുചെയ്യുന്നു? 431 00:35:28,429 --> 00:35:30,954 ഞങ്ങൾക്ക് കൃത്യമായി ഉറപ്പില്ല, പക്ഷേ... 432 00:35:34,697 --> 00:35:37,090 എനിക്ക് നല്ല ഉറപ്പുണ്ട് ഞങ്ങൾ എല്ലാം മാറ്റി. 433 00:36:00,461 --> 00:36:01,550 നീ ഇത് ശ്രദ്ധിക്കുന്നുണ്ടോ? 434 00:36:06,251 --> 00:36:08,077 നിനക്ക് വേണ്ടി എന്തും സാറാ. 435 00:36:18,262 --> 00:36:19,612 ഞാൻ ചെയ്തതിൽ ഞാൻ ഖേദിക്കുന്നു. 436 00:36:21,353 --> 00:36:24,050 അത് നിങ്ങളോട് എന്താണ് ചെയ്തതെന്ന് ഞാൻ കാണുന്നു നീ അത് അർഹിക്കുന്നില്ല. 437 00:36:26,009 --> 00:36:27,536 ഞാൻ വളരെ സമയം പാഴാക്കിയതിൽ ക്ഷമിക്കണം 438 00:36:27,619 --> 00:36:31,014 പകരം നിന്നെ വെറുക്കുന്നു ജീവിതം ആസ്വദിക്കുന്നതിൻ്റെ. 439 00:36:33,059 --> 00:36:35,889 യഥാർത്ഥത്തിൽ ഞാൻ അവിശ്വസനീയമാംവിധം രസകരമായ ഒരു വ്യക്തി. 440 00:36:37,498 --> 00:36:39,021 നിങ്ങൾ സ്വയം കണ്ടുമുട്ടിയിട്ടുണ്ടോ? 441 00:36:41,938 --> 00:36:43,548 നിങ്ങൾ ജോലി ചെയ്യുന്നുണ്ടെന്ന് ഞാൻ കേട്ടു വെയ്ഡിനൊപ്പം. 442 00:36:44,853 --> 00:36:47,338 കുറച്ച് സമയത്തേക്ക്, മിക്കവാറും. 443 00:36:47,422 --> 00:36:48,992 പ്രായശ്ചിത്തം ചെയ്യുന്നുണ്ടോ? 444 00:36:49,076 --> 00:36:50,860 നിങ്ങൾ ശ്രമിക്കുന്നതുപോലെ എന്നെക്കൊണ്ട് ചെയ്യാൻ. 445 00:36:52,688 --> 00:36:54,211 രസകരം, നിങ്ങൾ പറഞ്ഞോ? 446 00:37:13,186 --> 00:37:17,931 സുഹൃത്തുക്കളേ, എൻ്റെ കാഴ്ച തിരിച്ചെത്തി. 447 00:37:20,106 --> 00:37:22,239 എനിക്ക് ഇനിയും ഒരുപാട് കാണാൻ കഴിയും. 448 00:37:23,458 --> 00:37:25,503 സുഹൃത്തുക്കളേ, അത് സംഭവിക്കുന്നു ... 449 00:37:26,547 --> 00:37:27,548 എല്ലായിടത്തും. 450 00:37:30,072 --> 00:37:31,248 ഇത് മനോഹരമാണ്. 451 00:37:33,338 --> 00:37:34,338 വരൂ. 452 00:37:36,123 --> 00:37:38,954 ബാക്കിയുള്ളവർക്കായി നമ്മുടെ കാഴ്ചയില്ലാത്തവർ 453 00:37:39,039 --> 00:37:40,606 ഞങ്ങൾ കാണണമെന്ന് അവൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. 454 00:38:02,018 --> 00:38:04,153 നിങ്ങൾ പോകുന്നു ശ്രദ്ധയോടെ കേൾക്കണം. 455 00:38:04,237 --> 00:38:06,239 അമ്മയ്ക്ക് ഒരു വാക്ക് വേണം. 456 00:38:16,554 --> 00:38:20,170 പണ്ടേ ഞാൻ ആറ് സ്ത്രീകളുമായി ലയിച്ചു. 457 00:38:20,253 --> 00:38:23,913 ഞാൻ അവരുടെ ശബ്ദം മാറ്റി അവർ കേൾക്കുന്ന രീതിയും. 458 00:38:23,996 --> 00:38:26,742 എൻ്റെ സമ്മാനങ്ങൾ യാത്ര ചെയ്യുമ്പോൾ വരികൾക്ക് താഴെ, 459 00:38:26,826 --> 00:38:28,786 ആറിൻറെ പിൻഗാമികൾ 460 00:38:28,871 --> 00:38:31,528 മന്ത്രവാദിനികൾ എന്നറിയപ്പെട്ടു 461 00:38:31,612 --> 00:38:35,489 അവർ ഭയപ്പെട്ടു അവരുടെ സമ്മാനങ്ങൾക്കായി. 462 00:38:35,574 --> 00:38:39,101 ഇപ്പോൾ എൻ്റെ സമ്മാനം സൗജന്യമായി നൽകുന്നു. 463 00:38:39,186 --> 00:38:41,190 നിങ്ങൾ മൂന്നു പേർക്കും നന്ദി. 464 00:38:41,275 --> 00:38:47,023 അവർ ദുർബലരാണ്, എല്ലാവരും ഒരു പാട്ട് പാടുന്നു. 465 00:38:47,106 --> 00:38:48,981 പിന്നെ കാമറില്ല? 466 00:38:49,065 --> 00:38:53,333 അവരും മന്ത്രവാദികളാണ്, എല്ലാവരെയും പോലെ. 467 00:38:53,418 --> 00:38:55,335 നിങ്ങൾ എൻ്റെ പദ്ധതി കണ്ടു. 468 00:38:55,420 --> 00:38:58,947 എല്ലാ കഷണങ്ങളും എങ്ങനെയെന്ന് നിങ്ങൾ കണ്ടു ഒരുമിച്ച് പ്രവർത്തിക്കുക, 469 00:38:59,032 --> 00:39:01,646 ഭാഗങ്ങൾ എല്ലാം പ്ലേ ചെയ്തു. 470 00:39:01,730 --> 00:39:03,079 അത് മതിയാകില്ല. 471 00:39:04,123 --> 00:39:05,342 അത് നിങ്ങളുടേതാണ്. 472 00:39:06,431 --> 00:39:09,827 ലോകത്തിന് ആവശ്യമായി വരും പുതിയ കാര്യസ്ഥന്മാർ. 473 00:39:09,911 --> 00:39:12,003 അവർക്ക് നിങ്ങളുടെ കാഴ്ചപ്പാട് ആവശ്യമാണ്, 474 00:39:12,088 --> 00:39:16,179 നിങ്ങളുടെ കരുതലും നിങ്ങളുടെ ക്രോധവും. 475 00:39:17,659 --> 00:39:19,139 നന്നായി ചെയ്തു. 476 00:39:21,619 --> 00:39:23,708 അവർ നിങ്ങളെ ദേവതകൾ എന്ന് വിളിക്കും. 477 00:39:30,759 --> 00:39:31,981 അതെല്ലാം കിട്ടിയോ? 478 00:39:34,067 --> 00:39:36,376 അതിനർത്ഥം അതിൻ്റെ അർത്ഥമെന്താണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു? 479 00:39:36,460 --> 00:39:38,030 ഞങ്ങൾ പുരാതനമാണ്. 480 00:39:38,114 --> 00:39:39,898 പണ്ട് ഒരു സുഹൃത്ത് പറഞ്ഞതുപോലെ, 481 00:39:40,987 --> 00:39:42,815 "മന്ത്രവാദിനി ഒരു വാക്ക് മാത്രമാണ് അവർ ഞങ്ങളെ വിളിക്കുന്നു." 482 00:39:44,206 --> 00:39:45,686 അവൾ സംസാരിച്ചു. 483 00:39:47,079 --> 00:39:48,297 സത്യത്തിൽ... 484 00:39:49,864 --> 00:39:52,215 അവൾ എന്നോട് പറഞ്ഞു എൻ്റെ ജോലി കഴിഞ്ഞു. 485 00:39:55,088 --> 00:39:57,916 മാറ്റിയതിന് നന്ദി ലോകം, എൻ്റെ പെൺമക്കളേ. 486 00:40:24,204 --> 00:40:28,903 അവർ നിങ്ങളെ ദേവതകൾ എന്ന് വിളിക്കുമ്പോൾ, നിങ്ങൾ അതിനനുസരിച്ച് ജീവിക്കുന്നുവെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക. 487 00:40:35,824 --> 00:40:38,697 ♪ ♪ അപ്പുറത്തുള്ള ഒരു ലോകം 488 00:40:50,490 --> 00:40:53,711 ♪ ♪ അപ്പുറത്തുള്ള ഒരു ലോകം 489 00:41:05,157 --> 00:41:07,072 വിദേശ ഭാഷ സംസാരിക്കുന്നു... 490 00:41:09,074 --> 00:41:14,253 ♪ നമുക്ക് സങ്കൽപ്പിക്കാൻ കഴിയുമെങ്കിൽ 491 00:41:16,777 --> 00:41:22,831 ♪ കാണാത്ത ലോകം 492 00:41:22,914 --> 00:41:24,485 വിദേശ ഭാഷ സംസാരിക്കുന്നു... 493 00:41:24,568 --> 00:41:27,746 ♪ ♪ അപ്പുറത്തുള്ള ലോകം 494 00:41:28,963 --> 00:41:31,967 തീം മ്യൂസിക് പ്ലേ ചെയ്യുന്നു...